راتنجات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظراً إلى خصائص هذه المنتجات وأسعارها واستخدامها المحتمل، فليست لها بدائل في السوق. وفيما يتعلق بالسوق الجغرافية، فينحصر إنتاج راتنجات كلوريد البوليفينيل المشار إليها أعلاه على الأراضي الوطنية.
   考虑到其特点、价格和潜在用途，市场上没有替代品；在区域市场方面，上述树脂PVC的生产局限于该国境内。
2. وقد أبلغت وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة (2008) عن استخدامات في البوليستيرين المتبلر والبوليستيرين الشديد التحمل وفي راتنجات الاستيرين والاكريلونيتريل والمواد اللاصقة والطلاءات.
   美国环保局（2008年）已经报告了六溴环十二烷在透明聚苯乙烯和高抗冲聚苯乙烯、苯乙烯 -- -- 丙烯腈树脂、胶水和涂层中的使用。
3. أما فيما يتعلق بالسوق ذات الصلة، فتدعو الحاجة إلى الإشارة أولاً إلى سوق راتنجات كلوريد البوليفينيل التي تستخدم لإنتاج الأنابيب والمواد التكميلية المصنوعة من كلوريد البوليفينيل، أي سوق (المنتجات) الأولية أو السوق الخلفية.
   在所涉市场方面，有必要首先提及树脂PVC市场，这种材料用来生产PVC导管和配件，即一级(产品)市场或上游市场。
4. وستعزز هذه الحيازة مركز شركة مكسيشم في أمريكا اللاتينية في إنتاج الراتنج وتسويقه وستمنحها الحد الأدنى اللازم للحفاظ على ريادتها الإقليمية في إنتاج راتنجات كلوريد البوليفينيل.
   这项收购将加强MEXICHEM在拉丁美洲树脂生产和商业化方面的地位，并可获得维持其在PVC树脂业中的区域主导地位所必需的临界量。
5. ومنذ بداية هذه الحقبة من الزمن غالباً ما يتم معالجة كل راتنجات البولي يوريتان غير المشبعة بمثبطات لهب مبرومة، أساساً الاثير عشاري البروم ثنائي الفينيل ورباعي البروم ثنائي الفينيل ألف ولكنها تعالج أيضاً بالاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل.
   在该阶段初期，几乎所有不饱和聚氨酯树脂都经过溴化阻燃剂的处理，主要采用十溴二苯醚和四溴双酚A，但是也用五溴二苯醚。