رابطة حقوق المرأة في التنمية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- رابطة حقوق المرأة في التنمية هي منظمة نسائية دولية تأسست في عام 1982، ملتزمة بتحقيق المساواة بين الجنسين وبإعمال حقوق الإنسان للمرأة وتحقيق التنمية المستدامة.
促进妇女发展权协会是由女权主义成员组成的国际组织，成立于1982年，致力于实现性别平等、妇女人权和可持续发展。 - إننا نعلن مجددا التزام رابطة حقوق المرأة في التنمية بالعمل مع اللجنة على تعزيز التعليم الجماعي، وطرح اقتراحات طموحة مع رفاقنا من المدافعين عن حقوق المرأة.
我们重申促进妇女发展权协会决心与委员会合作，加强集体学习，并提出积极进取的建议，供我们的妇女权利倡导者同事参考。 - وفي عام 1999، حصلت المنظمة على جائزة رابطة حقوق المرأة في التنمية من أجل تقديم حلول رائدة، وفي عام 2007 مُنحت المنظمة جائزة مؤسسة غروبر الدولية لحقوق المرأة.
1999年，妇女人权组织获得妇女参与发展权利协会的领先解决方案奖，2007年被授予格鲁伯基金会国际妇女权利奖。 - في عام 2005، بدأت رابطة حقوق المرأة في التنمية في عملية تخطيط استراتيجية طموحة، مستعينة بموظفين وبأصحاب المصلحة وبمجلس الإدارة لاستعراض رؤية الرابطة ورسالتها وأهدافها الاستراتيجية.
2005年妇发权协会与工作人员、利益攸关者和董事会一起着手开展一项雄心勃勃的战略规划进程，以审查其远景、使命和战略目标。 - تحث رابطة حقوق المرأة في التنمية لجنة وضع المرأة في دورتها الثامنة والخمسين على الإصغاء إلى ما يقوله المدافعون عن حقوق المرأة عن نواحي القصور في الأهداف الإنمائية للألفية فيما يتعلق بتحقيق التقدم في حياة النساء والفتيات حول العالم.
促进妇女发展权协会敦促妇女地位委员会五十八届会议听取妇女权利倡导者的意见，她们一直认为在促进世界各地妇女和女童生活进步方面，千年发展目标有局限性。