رئيس المجلس الأوروبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية، أو في حالة الاتحاد الأوروبي، عن رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوروبية.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长签发，欧洲联盟的由欧洲理事会主席或欧洲联盟委员会主席签发。
2. وينبغي أن تكون وثائق التفويض صادرة عن رئيس الدولة أو الحكومة أو وزير الخارجية، وفي حالة الاتحاد الأوربي من رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوربية.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长颁发，欧洲联盟应由欧洲理事会主席或者欧洲联盟委员会主席颁发。
3. وتكون وثائق التفويض صادرة عن رئيس الدولة أو الحكومة أو وزير الخارجية أو في حالة الاتحاد الأوروبي عن رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوروبية.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长颁发；或就欧洲联盟而言，由欧洲理事会主席或欧洲联盟委员会主席颁发。
4. وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية، أو في حالة الاتحاد الأوروبي، عن رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوروبية.
   全权证书应由国家元首、政府首脑或外交部长签发，欧洲联盟的全权证书应由欧洲理事会主席或欧洲联盟委员会主席签发。
5. وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية أو في حالة الاتحاد الأوروبي، من جانب رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوروبية.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长颁发，或者对于欧洲联盟而言，由欧洲理事会主席或欧盟委员会主席颁发。