رئيس الخدمات الطبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتولى رئيس الخدمات الطبية المسؤولية عن تنسيق ما تقوم بـه الجهات المانحة الرئيسية من التخطيط والأنشطة لتوفير الدعم الطبي للبعثة.
   医务长将负责协调主要捐助者向非索特派团提供医疗支助的计划和活动。
2. غير أن الاستعراض وجد أن وظيفة رئيس الخدمات الطبية (ف-5) صُنفت في مستوى أعلى من اللازم بالمقارنة إلى البعثات المماثلة من حيث الحجم.
   不过，该审查认为，医务长职位(P-5)与规模相当的特派团相比定级过高。
3. وسيقوم المساعد الطبي بمساعدة رئيس الخدمات الطبية ببعثة الاتحاد الأفريقي في تخطيط وتنسيق خطط الدعم الطبي المقدّم من مكتب دعم البعثة.
   医务助理将协助非索特派团首席医务干事规划和协调非索特派团支助办医疗支持计划。
4. وسيعمل رئيس الخدمات الطبية على توجيه برنامج العمل انطلاقا من مقر مكتب الدعم بنيروبي وسيعاونه طبيبان ومساعد طبي ومساعد إداري.
   医务长将从设在内罗毕的支助办公室指导工作，并由2名医务干事、1个医生助理和1个行政助理协助工作。
5. ونظرا للمسافة الجغرافية واختلاف ساعات وأيام العمل، لا يمكن تفادي حدوث تأخيرات في الاتصالات بين رئيس الخدمات الطبية وكبير الموظفين الإداريين.
   由于地理距离、办公时间的不同和工作日的不同，首席医务干事与行政事务处处长之间的联络势必出现拖延。