رأي عام的中文翻译

(هـ) إيجاد رأي عام أكثر إيجابية ودعما لأعمال المنظمة؛
(e) 舆论对本组织的工作给予更加正面的评价和更多支持；和
وكان هناك رأي عام مفاده أن معظم مواد التعليم تمثل إلي حد كبير اتجاها قديما.
普遍的观点是许多教育材料插图太多而且观点过时。
إن وجود تدفق حر ومستقل للمعلومات وإبﻻغ حيادي وموضوعي أمران ضروريان لتحقيق رأي عام متوازن.
平衡的舆论需要有独立、自由的新闻流动和无偏见、客观的报道。
والمجال الخامس هو مجال تنظيم حملة إعلامية كبيرة لخلق رأي عام مؤات تجاه الاتفاقية.
第五，组织进行广泛的宣传活动，使公众对该《公约》形成赞同看法。
وتمَّ الإعراب عن رأي عام مفاده أن بناء القدرات هو أمر أساسي لتحقيق التنمية المستدامة للمحيطات والبحار.
与会者普遍认为，能力建设对于实现海洋可持续发展至关重要。