دين السلام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وألقت المحاضرة الضوء على أنَّ الإسلام هو دين السلام وأنَّه يتعين علينا أن نتبنى قيم التسامح والتفاهم وتقبل الاختلاف في الرأي.
互动课强调，伊斯兰教是一种和平宗教，我们应该采纳容忍、理解和接受分歧意见的价值观。 - ووصف هذا الكفاح بأنه ليس خيارا سياسيا، بل عملا تمليه العقيدة، لأن الإرهاب مخالف لتعاليم الإسلام، دين السلام والتسامح.
这不是一个政策选择问题，而是信念的表示，因为恐怖主义违反伊斯兰的教义，伊斯兰教是和平与容忍的宗教。 - ومع ذلك لن يكون نجدياً إذا أشارت بعض الدول بحق إلى أن الإسلام دين السلام ثم غضت الطرف عن استعداد الإرهابيين من رعاياها للعنف.
但是，如果某些国家在正确指出伊斯兰教弘扬和平的同时，却对极端分子愿意使用暴力的情况视而不见，则是于事无补。 - الإسلام، دين السلام والاعتدال، لا يكتفي فقط بالإدانة الصريحة لأي عمل ينتهك حياة وممتلكات الأفراد الأبرياء، بل إن القرآن الكريم نفسه قد شبّه في الواقع قتل نفس من غير حق بقتل الناس جميعا.
伊斯兰教是一种和平和温和的宗教，它不仅明确谴责侵犯任何无辜个人的生命和财产的一切行为，而且事实上《古兰经》还把杀害一个无辜者等同于杀害全人类。 - ومن المؤسف بشكل خاص، أن يلاحظ المرء في عالم اليوم أن حالات التحيز العديدة ألقت بظلالها على فهم الإسلام بإيحائها أن دين السلام هذا مرادف للاضطهاد وعدم التسامح والتطرف والإرهاب، في حين أنه يحض على الاحترام ويقدر الحوار.
令人非常遗憾的是，在当今世界，许多偏见妨碍了对伊斯兰教的理解，认为这个和平宗教是镇压、不容忍、极端主义和恐怖主义的代名词，而实际上该教宣扬的是尊重，并且非常重视对话。