دورة الكربون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثمة حاجة إلى قياسات دورة الكربون في المحيط لكن ذلك يشكل تحدياً كبيراً.
   对海洋中的碳循环也需要测量，但这是极为困难的事情。
2. ويمكن أن يؤثر تحمض المحيطات أيضاً على دورة الكربون وعلى تثبيت مستويات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي (انظر الفقرات 9-13 أعلاه).
   海洋酸化还可能影响碳循环和大气中二氧化碳的稳定性(见上文第9至13段)。
3. ويمكن للتركيبة المحتوية على الترايكلورفون أن تحدث تأثيرات على الكائنات الحية الدقيقة الموجودة في التربة والمشاركة في دورة الكربون والنيتروجين (إخطار البرازيل).
   含敌百虫的制剂可对参与碳循环和氮循环的土壤微生物产生影响（巴西的通知书）。
4. مثال ذلك ، أن من المفيد معرفة المزيد عما يتركه التغير في دورة المياه من أثر على دورة الكربون من عام الى آخر وعلى المدى الطويل .
   例如，似宜进一步了解水的循环的改变长此以往和年复一年对碳素循环的影响。
5. كذلك تم تفادي حدوث انخفاضات كبيرة في نمو وإنتاجية النباتات والكائنات الحية المائية، وبالتالي تفادي حدوث تغيرات كبيرة في دورة الكربون العالمية أيضاً.
   此外，植物和水生物的生长和繁殖大大降低以及由此产生的全球碳循环巨变也得以避免。