دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد شاركت حكومتي بفاعلية في عدد من المؤتمرات الإقليمية الهامة بهدف الإسهام في تحقيق الأهداف العالمية المحددة في وثائق دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة والعشرين.
   我国政府积极参加一些重要区域会议，以便为实现大会第二十七届特别会议文件中提出的全球目标作出贡献。
2. وأرجو ممتنا تعميم هذه الرسالة ومرفقيها بوصفها وثيقة رسمية من وثائق دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة والعشرين المعنية بالطفل، في إطار البندين 8 و 9 من جدول الأعمال.
   请将本函及其附件作为关于儿童问题的大会第二十七届特别会议议程项目8和9下的正式文件分发为荷。
3. سيتعين على المنظمات غير الحكومية التي ترغب في دخول مبنى الأمانة العامة خلال انعقاد دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة والعشرين المعنية بالطفل، أن تكون معتمدة لدى الدورة الاستثنائية.
   在大会关于儿童问题的第二十七届特别会议期间希望出入联合国秘书处的非政府组织，必须经特别会议认可。
4. واستطرد قائلا إن انعقاد دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة والعشرين واعتماد خطة العمل لخلق " عالم صالح للأطفال " دعّم تصميم المجتمع الدولي على الوفاء بالتزاماته.
   联大第二十七届特别会议及其通过的旨在建立一个适合儿童生长的世界的行动计划加强了国际社会履行其承诺的决心。
5. ونكرر التزامنا بمواصلة الاشتراك الكامل في الأعمال التحضيرية لعقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية السابعة والعشرين المعنية بالطفل من أجل تحسين حياة الأطفال في بلداننا.
   我们重申我们的承诺，即继续全面参与讨论儿童问题的联合国大会第二十七届特别会议的筹备进程，以便改善各国儿童的生活。