دعوى عينية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ١٢- النص ﻻ يحظى بالتأييد ﻷن التشريع الحالي المعمول به في هونغ كونغ، الصين، ينص على أنه فيما يتعلق ببعض فئات اﻻدعاء، حيثما تكون السفينة موضع حجز بموجب أمر قضائي أو حيثما تكون قد احتجزت في دعوى عينية أقيمت ﻹنفاذ اﻻدعاء، ﻻ يجوز أن تكون أي سفينة أخرى موضع حجز بموجب أمر قضائي أو أن تحتجز في تلك الدعوى أو أي دعوى عينية أخرى تقام من أجل إنفاذ اﻻدعاء.
不予支持，因为中国香港现行立法规定，对于某些类别的请求，凡对一船舶按为实施请求提出的诉讼已下达了扣押令或已执行扣押，则不可对任何其它船舶按为实施同一请求提出的诉讼下令扣押令或执行扣押。 - ١٢- النص ﻻ يحظى بالتأييد ﻷن التشريع الحالي المعمول به في هونغ كونغ، الصين، ينص على أنه فيما يتعلق ببعض فئات اﻻدعاء، حيثما تكون السفينة موضع حجز بموجب أمر قضائي أو حيثما تكون قد احتجزت في دعوى عينية أقيمت ﻹنفاذ اﻻدعاء، ﻻ يجوز أن تكون أي سفينة أخرى موضع حجز بموجب أمر قضائي أو أن تحتجز في تلك الدعوى أو أي دعوى عينية أخرى تقام من أجل إنفاذ اﻻدعاء.
不予支持，因为中国香港现行立法规定，对于某些类别的请求，凡对一船舶按为实施请求提出的诉讼已下达了扣押令或已执行扣押，则不可对任何其它船舶按为实施同一请求提出的诉讼下令扣押令或执行扣押。