دعم قانوني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أيضا تقديم دعم قانوني للمرأة ومؤازرتها نفسيا بإقامة هياكل متخصصة (من أفراد شرطة، وأخصائيين في علم النفس) للتصدي للعنف الممارس ضدها.
还应通过设立消除对妇女的暴力行为专业机构(警察，心理学家)为妇女提供法律和心理支持。 - ثالثا، من المفترض وجود دعم قانوني آني للقادة وصانعي القرار على مستويات مقر القيادة والفيالق والفرق (وليس على مستوى الكتائب أو ما دون ذلك).
第三，司令部、指挥部和师部各级(但不是团级或以下)指挥官和决策者获得实时法律支助。 - ويحق للأشخاص الذين يتم إيواؤهم في مركز تسجيل الأجانب أن يحصلوا على دعم قانوني تكفله الدولة، والرعاية الطبية المجانية اللازمة، والخدمات الاجتماعية وغيرها.
在外国人登记中心安置的人员有权得到国家保证的法律援助、免费的必要医疗、以及社会和其他服务。 - ويزيد من تفاقم هذا أن الضحايا، حيثما يتعرض المدافعون عن حقوق الإنسان لعرقلة عملهم أو لتخويفهم، قد لا يتوافر لهم أي دعم قانوني أو دعم ذي صلة على الإطلاق.
加上这个情况，当人权拥护者遭到阻碍或恐吓时，受害者可能得不到任何法律或相关支持。 - وخلال الفترة المشمولة بهذه المذكرة، قدم اليونيب مساهمات عينية في شكل دعم قانوني وإداري، ودعم تقني من خلال مراكز الاتصال التابعة للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف الإقليمية.
在本说明所述期间，环境署通过其区域多边环境协定协调中心以法律、行政和技术支助的形式提供实物捐助。