دستور الفلبين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إن واجب الدولة في حماية البيئة مكرس في دستور الفلبين وفي أحكام القضاء التي أصدرتها المحكمة العليا.
   菲律宾《宪法》和最高法院的判例都指明国家有责任保护环境。
2. ١- طلبت حكومة الفلبين أن تدرج النصوص التالية من نصوص دستور الفلبين في المرفق الثالث من تقرير المقرر الخاص.
   菲律宾政府要求将《菲律宾宪法》中以下规定列入特别报告员报告的附件三。
3. يُعتبر دستور الفلبين من أكثر الدساتير تقدما في جنوب شرق آسيا، حيث يتضمن عدة أحكام محددة بشأن الشعوب الأصلية.
   《菲律宾宪法》是东南亚最具进步的宪法之一，对土着人民作出若干具体规定。
4. 8- وبالرغم من أن دستور الفلبين الساري منذ عام 1986 يمنع الاحتكار()، لا يزال البلد يفتقر إلى قانون منافسة شامل.
   虽然1987年即现行《宪法》禁止垄断， 但是该国至今没有一部全面的竞争法。
5. وهذا متجلّ في دستور الفلبين الذي يكرّس إعلاء كرامة كل إنسان وضمان الاحترام الكامــل لحقوق الإنسان كسياسة عامة للدولة.
   这体现在菲律宾宪法之中，其中包含了珍视每个人的尊严和保障充分尊重人权的国家政策。