دائرة حقوق الإنسان的中文翻译

ويجوز لأمين المظالم أن يباشر إجراءات أمام دائرة حقوق الإنسان في أي مرحلة.
监察员可以在任何阶段向人权分庭提出诉讼。
من 1996 وحتى الآن عضو في دائرة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك
1996年2月至今波斯尼亚和黑塞哥维那人权分庭成员
أما تنفيذ القرارات النهائية والملزمة الصادرة عن دائرة حقوق الإنسان فقد ظل بعيداً عن أن يكون مرضياُ.
人权法庭具有约束力的最终裁决根本得不到令人满意的执行。
وأُنشئت وحدة التنسيق ضمن دائرة حقوق الإنسان والشؤون الدولية للمرأة بوزارة الشؤون الخارجية التي تتولى تنسيق وتيسير عملية إعداد التقرير.
协调股隶属外交部人权和妇女国际事务局，负责协调和推动报告进程。
79- ولا تزال هناك مواقف قانونية مختلفة بشأن نقل صلاحيات دائرة حقوق الإنسان إلى المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك.
法律界对把人权分庭的管辖权移交给波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院仍有不态度。