دائرة إصلاحيات كوسوفو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وظل تمثيل الأقليات في دائرة إصلاحيات كوسوفو عند نسبة 14.2 في المائة (10.3 في المائة من صرب كوسوفو).
   科索沃教养局中的少数族裔比例仍然保持在14.2％（10.3％为科索沃塞族）。
2. وتشكل النساء 18 في المائة من دائرة إصلاحيات كوسوفو (وهو إنجاز ملائم بالمقارنة مع معايير أوروبا الغربية)، و 14 في المائة من دائرة شرطة كوسوفو.
   妇女占惩戒人员的18％（与西欧国家标准不相上下），占警察人数的14％。
3. وقد أحرزت دائرة إصلاحيات كوسوفو تقدما في إدارة السجون، وإدارة العمليات والأمن بها، والمساجين الخطرين، وحراسة المساجين، وأمن المحاكم.
   科索沃惩教署在监狱行政、业务和安保管理、重刑犯、犯人押送和法院安保方面取得了进展。
4. وشهدت دائرة إصلاحيات كوسوفو تقدما طيبا في تحقيق اللامركزية في ميزانيتها، وأُنجز مزيد من تطوير إجراءات النقدية الشخصية والمقاصف في السجون.
   科索沃惩教署下放惩教署预算的工作已取得良好进展，进一步拟定个人现金和膳食程序的工作业已完成。
5. وتعقد شرطة كوسوفو والمدعون العامون في أغلب المقاطعات، بتشجيع من بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون، اجتماعات اتصال بصفة منتظمة مع دائرة إصلاحيات كوسوفو أيضا.
   在欧盟驻科法治团的鼓励下，现在科索沃警察和多数地区的检察官也与惩教署举行例行联络会议。