خيارات الطاقة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل تطوير الطاقة الكهرمائية خيارا آخر من خيارات الطاقة الخالية من الكربون، غير أن آثاره البيئية والاجتماعية ينبغي أن تؤخذ بعين الاعتبار أيضا.
   发展水电是另一种无碳能源选择，但也需要考虑其环境和社会影响。
2. ويجب على الحكومات على جميع المستويات أن تقوم بالمزيد من أجل مزاوجة تثقيف المستهلكين بتنفيذ البرامج التي تعزز خيارات الطاقة المستدامة.
   各级政府必须更加努力，配合教育消费者的工作执行促进可持续能源选择的方案。
3. وتضمنت الجهود الوطنية الرامية إلى معالجة تحديات الطاقة عددا من خيارات الطاقة المختلطة مع التركيز على البنية التحتية للاقتصاد.
   为应对能源挑战所做的国家努力涉及若干混合能源备选方案，其重点在于经济基础设施。
4. وسوف يعزز العقد أيضا المزيد من خيارات الطاقة المستدامة في البلدان الصناعية تمشيا مع الطابع العالمي لتحديات الطاقة.
   十年还将根据能源挑战的全球性本质，促进在工业化国家实行更加可持续的能源备选方法。
5. ويخصص إيراد العقوبات أحيانا لتدابير التشجيع على استخدام الطاقة المتجددة، أو لغير ذلك من خيارات الطاقة التي تراعي البيئة (تدوير الإيرادات).
   罚款所得在有些情况下专用于鼓励可再生能源的措施或其他无害环境能源办法(财政收入循环)。