خط عمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي صيغتها الحالية (2010)، تورد هذه السياسة 12 خط عمل استراتيجي، ترتبط بطرق شتى بشكل تام مع الأهداف الإنمائية للألفية (انظر الجدول 4).
这项政策目前的版本(2010年)在其战略框架内的规定12个干预主题。 这些主题在各种意义上完全符合千年发展目标(见框表4)。 - واعتمدت القمة أيضاً أربع وثائق ختامية تهدف إلى تحويل تلك الرؤية إلى غايات وأهداف وأغراض ملموسة ينبغي تحقيقها بحلول عام 2015، إلى جانب سلسلة تتضمن 11 خط عمل ومواضيع رئيسية.
峰会还通过了四个成果文件，从而将这一愿景变为到2015年要实现的具体宗旨、目标和指标，以及11个行动思路和主题。 - واعتمدت القمة أيضاً أربع وثائق ختامية تهدف إلى تحويل تلك الرؤية إلى غايات وأهداف وأغراض ملموسة ينبغي تحقيقها بحلول عام 2015، إلى جانب سلسلة تتضمن 11 خط عمل ومواضيع رئيسية.
峰会还通过了四项成果文件，从而将这一愿景变为到2015年要实现的具体宗旨、目标和指标，以及11项行动思路和主题。 - وفيما يتعلق بالفقرة 81، أرسى برنامج الشعوب الأصلية للوكالة الإسبانية للتعاون الدولي في السنوات الأخيرة خط عمل محدداً لدعم مشاركة ممثلي الشعوب الأصلية في المنتديات الدولية المعنية بالاعتراف بحقوقها والنهوض بها.
关于第81段，西班牙国际合作署的土着方案近年来考虑到特定工作方针，支持土着代表参加承认和促进其权利的相关国际论坛。 - وأوصى المقرر الخاص بأن تعمل الحكومة بمزيد من الجدية على مكافحة التمييز العنصري عن طريق وضع خط عمل تبرز بصورة أوضح أهمية التنوع العرقي في البلد من أجل بناء مجتمع متعدد الثقافات قائم على المساواة الفعلية.
他建议政府应较坚决地打击种族歧视，尤其制订一个行动计划，促进该国的种族多样性，以建设一个真正的多元文化及平等社会。