خطوط الشبكة的中文翻译

وفي هذه الحالة يمكن أن يتمثل الحل في استخدام خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة.
在这些情况下，一个解决办法是采用ISDN线路。
وكان من الضروري تثبيت خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة بين مركز المراقبة والمحطة الأرضية للساتل.
控制中心和卫星地面站之间需安装ISDN线路。
بيد أن خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة التي استخدمت في نقل إشارات الفيديو تستدعي مزيدا من الاهتمام.
用于传送图像信息的ISDN线路需要进一步予以注意。
وعندما يستخدم العديد من خطوط الشبكة الرقمية لنقل صورة معينة، فإن هذا النقل سوف ينقطع حتى ولو تعطل خط واحد.
用若干条ISDN线路传送某一图像时，即使只有一条线路出问题，传送就会中断。
ولمقارنة خطوط الشبكة والوصلات السلكية فيما يتعلق بالأداء والموثوقية، استخدم النهجان معا في التجربة من أجل نقل الصورة.
为了将ISDN线路与硬接线的运作情况和可靠性加以比较，在试验中采用了这两种办法传送图像。