خطة عمل لواندا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تبرز خطة عمل لواندا الحاجة إلى بناء القدرات في إدارات الجمارك ووكالات إنفاذ القانون سعيا إلى منع الجريمة ومكافحة الأنشطة غير المشروعة، بما في ذلك صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم، وكذلك منع أفعال القرصنة والسطو المسلح ضد السفن.
   罗安达行动计划强调，应对海关和执法机构进行能力建设，以预防犯罪和打击非法活动，包括非法、未报告和无管制的捕捞以及海盗和武装抢劫船舶。
2. وتدعو خطة عمل لواندا الحكومات إلى " المضي قدما في النهوض بمجالي النقل والاتصالات داخل المنطقة من أجل تيسير قدر أكبر من الاتصال، وتعزيز التجارة، والسياحة فيما بين الدول الأعضاء في المنطقة " .
   罗安达行动计划要求各国政府 " 进一步发展合作区内的交通和通讯，以便在合作区成员国之间加强联系，促进贸易和推动旅游 " 。
3. عملت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة مع الدول الأعضاء في منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي في إطار خطة عمل لواندا والتعاون فيما بين بلدان الجنوب، ولا سيما في مجالات القضاء على الفقر، والزراعة وتربية الماشية، وتعزيز البحث العلمي، والمسائل البيئية والبحرية.
   联合国粮食和农业组织(粮农组织)已经在罗安达行动计划和南南合作框架下，尤其在消除贫困、农业和畜牧业生产、促进科研、环境和海洋问题等方面，与南大西洋和平与合作区的成员国开展了合作。