خطة عمل فيينا الدولية للشيخوخة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 33- وتؤكد التوصيات 19 إلى 24 من توصيات خطة عمل فيينا الدولية للشيخوخة على أن المسكن للمسنين ينبغي النظر إليه على أنه أكثر من مجرد مأوى. ذلك لأن لـه، بالإضافة إلى المدلول المادي، مدلولاً نفسياً واجتماعياً ينبغي أخذه بالحسبان.
   《维也纳老龄问题国际行动计划》的建议19至24强调，老龄人的住房不应当视为仅仅是一个容身之地的问题，并强调除了身体健康外，还应当考虑到住房的心理和社会重要意义。
2. 11- وقد التزم المجتمع الدولي بالتصدي للتحديات المرتبطة بالشيخوخة في ثلاث وثائق هي خطة عمل فيينا الدولية للشيخوخة (1982) ومبادئ الأمم المتحدة المتعلقة بكبار السن (1991) وخطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة (2002).
   国际社会已在三项文件中承诺应对与老龄化相关的挑战：《老龄问题维也纳国际行动计划》(1982年)、《联合国老年人原则》(1991年)和《马德里老龄问题国际行动计划》(2002年)。