خطة التسديد المتعددة السنوات的中文翻译

123- ولاحظت اللجنة استمرار طاجيكستان في تقديم مدفوعات في إطار خطة التسديد المتعددة السنوات الخاصة بها.
委员会注意到，塔吉克斯坦继续按照该国的多年付款计划缴付款项。
وشجعت أيضا مرة أخرى جمهورية أفريقيا الوسطى على تقديم خطة التسديد المتعددة السنوات التي سبق أن أعلنت عن تقديمها.
委员会还再度鼓励中非共和国提出它以前宣布的多年付款计划。
وهذه هي خطة التسديد المتعددة السنوات التي قدمتها سان تومي وبرينسيبي في عام 2002 (الخطة الأولى).
这是圣多美和普林西比2002年提交的多年付款计划(第一份计划)。
وأعربت اللجنة عن تقديرها للنيجر لسداده القسط الثاني عام 2005 بموجب خطة التسديد المتعددة السنوات المتعلقة به.
尼日尔已根据其多年付款计划缴纳第二笔分期付款，委员会对此表示感谢。
فقد سدّدت طاجيكستان متأخراتها ونفّذت بنجاح خطة التسديد المتعددة السنوات الخاصة بها خلال النصف الأول من عام 2009.
塔吉克斯坦已在2009年上半年支付其欠款并成功执行了多年付款计划。