خبير وطني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي عام 2009 وحدها، قدم برنامج اليونيتار للتطبيقات العملية على السواتل أكثر من 500 خارطة وتقرير تحليلي ودرَّب أكثر من 200 خبير وطني من آسيا وأفريقيا وأمريكا الوسطى.
仅2009年一年，卫星项目就提供了500多份卫星图像和分析报告，并对亚洲、非洲和中美洲的200多名国家级专家进行了培训。 - وتم الاتفاق بين وزارة حقوق الإنسان واليونيفيم على تسمية خبير وطني يعمل مع اللجنة لمساعدتها في إعداد التقرير، وتمت تسمية السيدة تأميم جليل العزاوي خبيراً للعمل مع اللجنة.
人权事务部与妇发基金达成协议，任命一名本国专家Tamim Jalil al-Azawi女士与委员会共同开展工作并协助委员会编写报告。 - وفي الأماكن التي ليس لليونيدو حضور ميداني فيها، قد يكون من الضروري إنشاء مكتب مصغر لليونيدو أو تعيين خبير وطني واحد أو أكثر وتدريبه أو تدريبهم لتنسيق أنشطة اليونيدو مع أنشطة منظمات الأمم المتحدة الأخرى.
在工发组织目前没有驻外办事处的地方，可能有必要设立工发组织服务台或聘用和培训一名或多名国家专家以协调工发组织的活动与联合国其他组织的活动。 - وتدعم المفوضية أيضاً وزارة الشؤون الداخلية والسكان في صياغة خطة استراتيجية للسياسات الوطنية من خلال توظيف خبير وطني وتقديم المشورة المباشرة إلى المديرية العامة للأشخاص ذوي الإعاقة، التي تتولى تنفيذ السياسات العامة بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وفقاً للمعايير الدولية لحقوق الإنسان.
高专办还聘用一位本国专家并直接向残疾人事务总局提供咨询，以此支持内政和人口部起草国家政策战略计划，残疾人事务总局负责贯彻执行符合国际人权标准的残疾人权利公共政策。 - منسق مركز إعادة تأهيل ضحايا التعذيب؛ الأمين التنفيذي الوطني للشبكة الوطنية للمنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ نائب رئيس شبكة المنظمات المعنية بمناهضة التعذيب في أفريقيا الوسطى؛ منذ عام 2010، خبير وطني وعضو في اللجنة التوجيهية لهيئة الاتصال الوطنية المعنية بحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية (الآلية المشتركة بين المؤسسات والمعنية بحقوق الإنسان في البلد).
酷刑受害者康复中心(马塔迪市)协调员；刚果民主共和国人权非政府组织网执行秘书；中非禁止酷刑网副主席；自2010年起，为刚果民主共和国人权联络机构(刚果民主共和国机构间人权机制)指导委员会专家和成员