خارق للطبيعة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وهكذا يمكن لكل تنظيم تعيد عقيدته إلى الأذهان عبادات قديمة أو تجسدها ادعاء إيمانه بكائن خارق للطبيعة أو بكائنات خارقة للطبيعة أو بإله أو بكيان مجرد، وبالتالي يُعتبر ديناً().
因此,凡是提倡某种教义、其信仰和信奉仪式使人联想到或反映古老崇拜形式的任何组织都可以声称它信仰一个或多个超自然的生命体、某个神祗或某个抽象实体,因而应被视为宗教。 - ورأى القاضي مورفي أنه يجوز ﻷي منظمة تدعي أنها منظمة دينية وتشكل عقيدتها وشعائرها استعادة أو انعكاساً لعبادات قديمة أن تطالب بحقها في اﻹيمان بكائن خارق للطبيعة أو أكثر، أو بإله أو بكيان معنوي، وستعد ديناً.
墨菲法官认为:凡是提倡某种教义、其信仰和信奉仪式使人联想到或反映古老崇拜形式的任何组织都可以声称它信仰一个或多个超自然的生命体、某个神祗或某个抽象实体、因而应被视为宗教。 - 10- وكان " الموامي " الذي يحتل قمة هرم الإدارة يعتبر من أصل خارق للطبيعة وبالرغم من أن السكان كانوا لا يشتركون في تعيين الملك أو سائر السلطات السياسية الإدارية، فينبغي الاعتراف بأن المحكومين كانوا يقبلون ذلك، وبعبارة أخرى، كان الملك وجميع المساعدين المعينين يتمتعون بشرعية تقليدية.
的确,一般居民既不参加指定国王,也不参加其他政治和行政官员的任命,人们不得不承认:被统治者接受这种状况。 换句话说,国王和所有上述辅助人员均享有传统的合法性。