خارج على القانون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إن استمرار هذا الكيان بارتكاب جرائمه يؤكد أن الكيان الصهيوني كيان خارج على القانون وأنه مستهتر بكل المبادئ والقواعد الراسخة في القانون الدولي الإنساني.
犹太复国主义实体的罪行的继续突出表明，这个实体是不受法律约束的，它蔑视所有的国际人道主义法原则和规范，它的罪行是蓄意的和系统的，旨在实现其敌对目标。 - ووفقا للفكرة نفسها، يجب الانطلاق من أن أعمال العنف المرتكبة ضد ممثلي دولة ما أو ضد مؤسساتها ليست وسيلة مشروعة، وبالتالي فإن تمويل الأفعال المرتكبة ضمن مجتمعات غير ديمقراطية ضد ممثلي ومؤسسات نظام خارج على القانون تقع وحدها ضمن نطاق حكم الاستثناء الوارد في الفقرة 3، شرط أن تكون الوسيلة هنا أيضا هي الوسيلة المتناسبة الوحيدة التي يمكن اللجوء غليها للمساهمة في إحلال حقوق الإنسان والديمقراطية.
基于相同理由，攻击一国的代表或机构的暴力行为不是合法手段。 因此，只有资助在无民主社会中打击一个无法治政权的代表和机构的行为属第3款的例外条款的范围，这也正是唯一可促进恢复人权和民主的相称手段。