حواري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد واصلت حواري مع السلطات اللبنانية بشأن المسألة وأتطلع قدما للوفاء بهذه الالتزامات في وقت قريب.
   我与黎巴嫩当局就这一问题继续进行了对话并期待着早日履行这些义务。
2. وستترتب على ذلك تكلفة اجمالية شاملة قدرها 3.9 مليون يورو تقريبا لنقل جميع النظم في الحاسوب الرئيسي إلى نظام حواري حديث.
   所有系统从主机到现代化交互式系统更换的全部费用约为390万欧元。
3. )ج( إنتاج قرص مدمج حواري بذاكرة قراءة فقط يشمل في جملة أمور تاريخ اﻻتفاقية والوثائق ذات الصلة المتعلقة بقضايا التصحﱡر؛
   开发交互式惟读光盘，该光盘尤其包括公约的历史以及有关荒漠化问题的相关文件；
4. 19- وأصدرت فيكتوريا وإقليم عاصمة أستراليا مواثيق حقوق قانونية قائمة على " نموذج حواري " .
   维多利亚州和澳大利亚首都地区已颁布了基于 " 对话模式的法定权利宪章。
5. وتُعقد بعد البيانات الافتتاحية حلقة نقاش حواري تتناول الخطوات الضرورية لتعزيز المنظومة المتعددة الأطراف للتنمية المستدامة وزيادة فعاليتها.
   在致开幕辞后，会议将就加强可持续发展多边体系的有效性所需采取的步骤开展小组互动讨论。