حق العودة的中文翻译

ولا يجوز حرمان مواطني أوكرانيا من حق العودة إلى أوكرانيا في أي وقت.
乌克兰公民不会被剥夺随时返回乌克兰的权利。
ومن أسف أن حق العودة عُطِّل تعطيلا شديدا بعراقيل ذات دوافع سياسية.
不幸的是，出于政治动机而实施的阻挠损害到了回归权。
وأولئك الأشخاص محرومون من حق العودة إلى ديارهم واستعادة أملاكهم وكذلك من حقوق الإنسان الأخرى.
这些人被剥夺了返回家园和收回财产的权利及其他人权。
وعليه، فإن تأسيس حق العودة سيُمكن كل لاجئ من ممارسة اختياره الشخصي بحرية.
因此，维护返回权是每一个难民能够自由作出他或她的个人选择。
٥٨- ويحرم الكثير من الفلسطينيين حالياً من حق العودة إلى ديارهم في إسرائيل وامتﻻكها.
许多巴勒斯坦人返回并拥有其在以色列的住房的权利目前被剥夺。