حق الاحتجاج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويبدو من الطبيعي جعل حق الاحتجاج متوقفا على مدى تضررها من الإخلال بالالتزام المعني.
   规定国家的援引权利取决于它们受违反有关义务的行所影响的程度似乎是很自然的。
2. وقانون حق الاحتجاج بالحق في السكن، الصادر في عام 2007، هو أيضاً ثمرة السياسة التطوعية ذاتها التي تتبعها السلطات العامة.
   2007年有关住房权可申诉性的法律同样属于体现政府意愿的政策。
3. فيما يتعلق بالمادة 2، أُعرب عن التأييد للموقف الذي اعتبر أن ممارسة حق الاحتجاج بالحماية الدبلوماسية تقع على عاتق الدولة وليس الشخص المتضرر.
   关于第2条，有代表表示支持这一立场即援引外交保护的权利属于国家，而不属于受损害的人。
4. فجانب ' ' التعزيز`` يبيـّن كيف أن ممارسة المدافعين حق الاحتجاج يزيد من تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
   7． " 促进 " 角度说明维权者行使抗议权如何进一步促进和保护人权。
5. لقد طُبّقت هذه الاتفاقات بشكل عام، وفقد المشتري، في حالات عدة، حق الاحتجاج على عدم المطابقة لأنه لم يلتزم بشروط الاتفاقات المعقودة هذه.
   此种协议普遍得到执行，有数次买方都丧失了控告货物与合同不符的权利，因为他们未能遵守此种协议的条款规定。