حفظة السلام المدنيون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتتجه النية إلى أن يكون حفظة السلام المدنيون الدائمون قادرين على الانتشار بسرعة لتلبية الاحتياجات التشغيلية وعلى التناوب بين مراكز العمل، وستنص كل من إعلانات الشواغر والعقود على تلك الشروط.
其目的是要求职业文职维和人员在接到通知后不久就迅速到职以满足业务需要，并在不同工作地点进行统筹轮调。 这一点将在空缺通知和合同中加以规定。 - وسيخضع حفظة السلام المدنيون الدائمون البالغ عددهم 500 2 موظف للتناوب بين البعثات الميدانية، والانتشار السريع إلى أي عملية جديدة أو عملية يجري توسيعها، تحت سلطة وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، باعتباره رئيس الإدارة.
拟议的2 500名职业文职维和人员需要在不同的外地特派团进行轮调，并需要在主管维持和平行动部副秘书长的授权下，迅速部署到新的或扩大的行动中。 - ومن أجل الوفاء بتوقعات الدول الأعضاء في نشر عمليات سلام في غضون 30 أو 90 يوما من اعتماد قرار إنشاء بعثة جديدة أو توسيع نطاق بعثة قائمة، سوف يخضع حفظة السلام المدنيون الدائمون البالغ عددهم 500 2 موظف للانتشار السريع بعد مهلة قصيرة إلى أي عملية سلام تابعة للأمم المتحدة.
为了满足会员国在有关设立新特派团或扩大现有特派团的决议通过后的30或90天之内部署和平行动的期望，拟议的2 500个职业文职维和人员需要在接获通知后不久就迅速部署到任何联合国维持和平行动。