حسد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كره , حب , خوف , غضب و حسد لذا بنوا أداة مضمونة
   仇，恨、爱、恐惧、愤怒、羡慕 -所以他们做了保险装置
2. وقد اشتهرت هذه الجزيرة بتنوع أسماكها ووفرتها وقد أصبحت مصدر حسد للأجانب.
   这个小岛因鱼种类多、数量丰富而广为人知，已成为外国人妒嫉的目标。
3. وبطبيعة الحال، موقع المغرب المتميز عند مفترق طرق أفريقيا والعالم العربي وأوروبا أثار حسد دول كثيرة.
   当然，由于摩洛哥处于非洲、阿拉伯世界和欧洲交叉路口的有利位置，因此引起了许多强国的嫉妒。
4. لكن مع ذلك من شأن النظام أن يكون مثار حسد موظفي الخدمة المدنية في عدد من الدول الأعضاء حيث ليست التعديلات المتعلقة بالتضخم آلية وحيث ترتبط أية زيادات بالأداء.
   不过，这一制度还是受若干会员国的公务人员的羡慕，因为这些国家的通货膨胀调整并非自动进行，而且工资有任何增加都同考绩相联系。
5. والبروتوكول له آلية تمويل معترف بها، ومرنة، وقابلة للاستجابة حتى أصبحت مثار حسد الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف الأخرى، ولديه خبرة 25 عاماً في التعامل مع القطاعات التي تُستخدم فيها مركبات الكربون الهيدروفلورية.
   它拥有一个经实践证明的灵活和负责的供资机制，这是其他多边环境协定不可企及的优势，而且它在应付使用氢氟碳化合物的行业方面有着25年的经验。