حرية تداول المعلومات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 63- وحثت اليونسكو بوليفيا على أن تضمن اتساق قانون حرية تداول المعلومات مع المعايير الدولية، وقدرة الصحفيين والإعلاميين على ممارسة مهنتهم في مناخ حر ومأمون، وأن تحقق في جميع ما يتعرض له الصحفيون والإعلاميون من اعتداءات(121).
教科文组织敦促玻利维亚确保信息自由法符合国际标准，记者和媒体能够在自由和安全的环境下从业，并调查对新闻记者和媒体工作者的所有攻击行为。 - تعني حرية تداول المعلومات ليس فحسب أن تفي الهيئات العامة بطلبات الحصول على المعلومات، ولكن عليها أيضا أن تنشر وتوزع على نطاق واسع الوثائق التي تهم الجمهور كثيرا، ويكون ذلك مرهونا فحسب بحدود معقولة حسب مدى توافر الموارد والقدرات؛
(b) 发布的义务。 信息自由不仅意味着公共机构满足索取信息的要求，它们也应发表和广泛传播具有重大公共利益的文件，仅受基于资源和能力的合理限制； - 48- وعملاً بمبدأ حرية تداول المعلومات ، يتم في سورية تداول وتوزيع أكثر من ٧٠٠ مطبوعة عربية وأجنبية من جميع أنحاء العالم يومياً في جميع محافظات الجمهورية العربية السورية دون استيفاء أية رسوم جمركية منها.
目前共有18家私营电台，它们不受来自任何地区的干扰。 48. 按照信息自由的原则，全国各地每天发行700多种来自世界各地的阿拉伯和外国出版物；对这些出版物不征收关税。