جهاز مرسل مجاوب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. جهاز مرسل مجاوب بالساتل
   卫星转发器
2. تعزى الاحتياجات الإضافية، إلى حد بعيد، إلى حصة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في استئجار جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل.
   此项下的额外开支主要是由于观察员部队承担的人造卫星转发站租金和商用电话费较高。
3. ومطلوب اعتماد مبلغ غير متكرر قدره 500 45 دولار لشراء جهاز مرسل مجاوب ساتلي ومفتاح ساتلي وحواسيب توجيه اتصالات من طراز سيسكو (CISCO).
   为购置一个卫星收发报机和转换器及CISCO路由器编列非经常费用45 500美元。
4. وتعوض نقصان الاحتياجات تعويضا جزئيا تكاليف الدعم لنظم استعادة القدرة على العمل بعد الأعطال الكبرى واستمرار العمل ورسوم استئجار جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل.
   支助灾后恢复和业务连续性系统的费用以及租借卫星转发器的费用部分抵减了减少的所需经费。
5. يعزى الانخفاض في الاحتياجات أساسا إلى انخفاض حجم الاتصالات مما أدى إلى انخفاض تكاليف استئجار جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل، ورسوم الهاتف والإنترنت.
   通信 1 119.8 38.7% 62. 所需经费减少的主要原因是通信量减少，导致租赁卫星转发器、电话和因特网的费用降低。