جمع تبرعات的中文翻译

وأشادت الوفود باليونيسيف لقدرتها على جمع تبرعات للموارد في زمن تسود فيه الأزمة الاقتصادية.
各代表团赞扬儿基会在经济危机时期能够筹得资源捐助。
وتقترح الأمانة عدم جمع تبرعات لخدمات طوارئ من المستبعد حدوثها. الجدول 10
由于不大可能发生这方面的应急需要，因此秘书处建议无须为此收取缴费。
وسيكون بمقدور وكالات الأمم المتحدة جمع تبرعات لتنفيذ مشاريع تكون ضمن اختصاصها وقدراتها.
联合国各机构将为实施在本单位职权范围和能力之内的项目筹措自愿基金。
كما أن أحكام قانون منع الإرهاب تجرم أي نشاط جمع تبرعات تقوم به المنظمات الإرهابية.
《防止恐怖主义法》的条款将恐怖主义组织的一切筹资行动定为罪行。
ويوصي المجلس بأنه ينبغي للمدير الجديد أن يتسم كمسألة ذات أولوية بالقدرة على جمع تبرعات للمعهد.
董事会建议，作为一个优先条件，新所长的传略中应包含有募款能力。