جراحة العظام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتتدخل لجنة الصليب الأحمر الدولية مع أطراف الصراع لصالح المدنيين والمحتجزين، كما أنها تعمل في مجالات توفير التغذية، والرعاية الصحية، وخدمات جراحة العظام والتشوهات وغير ذلك من الخدمات الطبية.
   红十字委员会代表平民和被拘留者介入冲突各方并且在营养、保健、矫形及其他医疗服务领域付出了努力。
2. وهناك حالياً قرابة 200 أخصائي في العلاج الطبيعي و126 تقنياً في مجال جراحة العظام و105 من الحرفيين الذين يقدمون خدمات في 20 مقاطعة من بين المقاطعات البالغ عددها 34 مقاطعة.
   目前，大约有200名理疗人员，126名矫形师和105名工艺人员，在全国34个省份中的20个省份提供服务。
3. وقال إن التكاليف التقديرية السنوية تبلغ 000 120 دولار بالنسبة لوحدة جراحة العظام و 656 22 دولارا بالنسبة لوحدة أمراض النساء، على افتراض توفير هاتين الوحدتين لنصف مرافق المستوى الثاني.
   假设为半数的二级医院配备这两个单元，估计整形外科单元每年费用为120 000美元，妇科单元每年费用为22 656美元。
4. لم تتمكن أقسام علاج الأورام لدى الأطفال من استخدام الأطراف الاصطناعية القابلة للتمديد المستخدَمة عادة للتعويض عن أجزاء العظام المستأصلة في جراحة العظام المصابة بسرطان؛ ونتيجة لذلك لم تتمكن من توفير العلاج المحافظ والعلاج الوظيفي للأطفال والشباب المصابين بسرطانات العظام لأن هذه الأجهزة الطبية تقوم بتسويقها شركات من الولايات المتحدة.
   儿科肿瘤服务无法扩大应用骨科癌症手术中常用的替代假肢，因此，他们无法对患有骨癌的儿童和青年采取保守和功能性治疗，因为这种医疗设施已被美国公司商业化了。
5. فقد اتهمت طبيبة وخمسة أشخاص من المرضى والعاملين الإناث في مستشفى سبليت الطبي رئيس قسم جراحة العظام بالتحرش بهن وترهيبهن جنسياً وكذلك ابتزازهن عن طريق تهديدهن بالنقل إلى وظائف أقل أجراً ومنعهن من القيام بعمليات وحرمانهن من الحصول على ترقيات.
   斯普利特医院的一名女医生以及五名女病人和雇员指控矫形外科部主任对她们进行性骚扰，恐吓和威胁她们，扬言要将其调至工资较低的工作岗位，不允许她们施行手术，并且不让她们得到提升。