جدار الصوت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما في الماضي، غالبا ما تغلغلت الطائرات الإسرائيلية في عمق الأجواء اللبنانية مخترقة جدار الصوت فوق المناطق المأهولة بالسكان.
   和过去一样，以色列飞机经常深入黎巴嫩境内，有时在居民区上空制造声震。
2. جبل لبنان - الشمال - البقاع، مخترقا جدار الصوت فوق البقاع.
   9时50分至11时40分,以色列战机以极高的高度飞越南部、黎巴嫩山、北部和贝卡, 在贝卡上空冲破音障。
3. وتنتهك الطائرات الحربية الإسرائيلية الأجواء اللبنانية بشكل شبه يومي، وتخرق جدار الصوت فوق المدن الآهلة، فترعب المدنيين والسياح الأجانب.
   以色列军用飞机几乎每天例行侵犯黎巴嫩领空，打破城市上空的音障，从而恐吓平民和外国游客。
4. وخلال الفترة قيد الاستعراض، قامت النفاثات الحربية عدة مرات بخرق جدار الصوت فوق غزة، وكثيرا ما حدث ذلك أكثر من 25 مرة في اليوم.
   在本报告所述期间，以军战斗机多次突破音障，在加沙地区上空飞行，多达一天25次。
5. وقد جرت بعض تلك الطلعات على علو منخفض، مخترقة جدار الصوت في مناطق مأهولة بالسكان جنوب لبنان ومشيعة الذعر والقلق في صفوفهم.
   这些侵犯领空事件有时在低空发生，在南黎巴嫩居民区上空突破音障，引起民众恐惧和忧虑。