تيموكو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي تيموكو الواقعة جنوبي شيلي، توجد عدة برامج إذاعية ذاتية اﻹدارة تحظى بدعم من الهيئة الوطنية لتنمية السكان اﻷصليين، التابعة للحكومة، تبث باللغة المابوتشي.
   智利南部的特木科在与 -- -- 政府部门 -- -- 促进土着发展全国公司 -- -- 的协助下，独立制作了若干广播节目，用马普切语广播。
2. ويمثل برنامج التدريب الأساسي لتعليم المدرسين المنتمين إلى إثنية المابوتشي، الذي بدأ العمل به منذ أوائل عام 1992 في إطار اتفاق أُبرم مع جامعة تيموكو الكاثوليكية، إضافة مهمة لهذا النهج.
   除此以外，1992年初以来，根据与特穆科天主教大学的一份协议实行的马普切族教师基本教育培训方案是一项重要的举措。
3. 39- وفي أمريكا الجنوبية، نظم المكتب الإقليمي أنشطة تدريبية بشأن حقوق الشعوب الأصلية لفائدة فريق الأمم المتحدة القطري في بيرو، وفي تيموكو في شيلي، بالتركيز على حقوق أطفال الشعوب الأصلية وسبل رفع الحالات الفردية إلى الهيئات الدولية.
   在南美洲，区域办事处就土着人民的权利向秘鲁和智利特木科的联合国国家工作队提供了培训，着重讲解土着儿童权利并说明如何向国际机构提交个人案件。
4. 42- وشدّد ألفارو بلّو ملدونادو، وهو باحثٌ بقسم علم الإنسان بالجامعة الكاثوليكية في تيموكو (شيلي) في البيان الذي ألقاه على أهمية التعاون فيما بين السياسيين والأحزاب السياسية والمجتمع المدني بما في ذلك جمعيات الضحايا في مجال مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب.
   智利特木科天主教大学人类学系研究员Alvaro Bello Maldonado在发言中强调政治家、政党和民间社会，包括受害者协会在抵制种族主义、种族歧视、仇外和相关不容忍中开展合作的重要性。