توران的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وانتخب حسن توران (من التركمان) لمنصب رئيس المجلس، ونجم الدين كريم (من الأكراد) لمنصب المحافظ الجديد، مع بقاء راكان سعيد الجبوري في منصب نائب المحافظ.
   哈桑·图兰(土库曼人)被选为主席，纳贾尔丁·卡里姆(库尔德人)被任命为新省长，拉坎·赛义德·朱布里(阿拉伯人)留任副省长。
2. ويقوم الفريق العامل حاليا بوضع اللمسات الأخيرة على ترتيبات الشراء عن طريق تعيين وكالة رائدة من بين أربع منظمات تابعة للأمم المتحدة، فضلا عن إعداد برنامج تدريبي مشترك بين الوكالات ومعتمد مهنيا في ميدان الشراء بالتعاون مع كلية موظفي الأمم المتحدة في توران بإيطاليا.
   工作队目前正在订定四个联合国组织之间的主导机构采购安排，以及同联合国意大利都灵职员学院合作，拟定经专业鉴定的机构间采购培训方案。
3. وعلى سبيل المثال، كان توران باهادور سينغ، وهو قائد سابق للواء العاشر متهماً بتورطه في قضايا الاختفاء القسري والتعذيب أثناء الاحتجاز التي وقعت في معسكرات ماهاراجغونج المعروفة بكاتماندو في عامي 2003 و2004.
   例如，第10旅前旅长Toran Bahadur Singh被控参与2003年和2004年加德满都臭名昭着的Maharajgunj兵营强迫失踪和羁押期间实施酷刑案。
4. 356- وفيما يتعلق بالادعاءات الخاصة بمعرفة اللواء، في ذلك الوقت، توران يونغ باهادور سينغ بأفعال اللواء العاشر، أجابت الحكومة بأنه لم يشر أي تحقيق من جميع التحقيقات التي أجرتها ثلاث فرق عمل رفيعة مستوى، كل على حدة، إلى صدق الادعاءات المقدمة ضده، أو يصدر أي ادعاءات ضده بخصوص أي انتهاك لحقوق الإنسان.
   关于时任少将Toran Jung Bahadur Singh知晓第十旅行为的指控，政府答复三个高级别工作队分别进行的所有调查均未概述对他的指控具有公信力，也没有对他提出任何侵犯人权行为的指控。