تنظيم النسل的中文翻译

وتشجع الإدارة بنشاط استخدام وسائل منع الحمل وتقدم المشورة عن تنظيم النسل والصحة الإنجابية.
行政部门积极推广使用避孕药具，提供计划生育和生殖保健咨询。
على أن الدين اﻹسﻻمي أعطى هذا الحق للمرأة ودعا إلى تنظيم النسل والتباعد بين فترات الحمل.
伊斯兰教提供这些权利给妇女,并且鼓励计划生育和生育间隔。
ويعزى أساس الرابطة إلى حركة تنظيم النسل في الولايات المتحدة الأمريكية التي انتشرت في أنحاء منطقة البحر الكاريبي.
该协会源自已在整个加勒比地区开展的美国计划生育运动。
ولكن يُقاضى على نحو صارم على استعمال إجراءات جراحية أو مستحضرات صيدلية لأغراض تنظيم النسل واختيار نوع الجنس.
但是，为节育和性别选择而使用外科手术或者药品的，绝对会受到起诉。
ويخصص قانون رعاية صحة الشعب الصادر في عام ١٩٨٩ الفصل الثالث بأكمله لتنفيذ تنظيم النسل ورعاية صحة اﻷم والطفل.
1989年通过的《人民保健法》的第三章全部用于论述计划生育的执行和母幼保健。