تمديد مبادرة التنمية البشرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. من المنتظر أن تستمر المرحلة التالية من تمديد مبادرة التنمية البشرية لمدة عامين ونصف العام، من منتصف عام ١٩٩٩ إلى نهاية عام ٢٠٠١.
   延伸型发展倡议的下一阶段预期将持续两年半，从1999年年中到2001年年底。
2. وأخيرا فإن مشروع دعم تمديد مبادرة التنمية البشرية يقدم دعما هاما لضمان كفاءة اﻷداء والتنسيق السلس لنظام مشروع تمديد المبادرة.
   最后，发展行动支助为确保延长的发展行动项目体系的有效运作和平稳合作提供了关键的支助。
3. وقد بذلت جهود كبيرة من خﻻل دعم مشروع تمديد مبادرة التنمية البشرية لتحقيق قدر أكبر من التماسك والتنسيق بين أنشطة المشروع على صعيد البلدة والقرية.
   已通过延长人的发展行动进行了大量工作，以使镇区和村级的项目活动更加协调一致。
4. أما أنشطة المشروع الثالث وهو دعم تمديد مبادرة التنمية البشرية فسيستمر أيضا مع أن الترتيبات الحالية للتنفيذ واﻹدارة قد تتطلب التنقيح والكثير من التعديﻻت.
   第三个项目延长的发展行动支助的活动也将继续进行，尽管目前的执行和管理安排可能要求进行修订和大量的调整。
5. ففي الوقت الراهن يشارك نحو ربع مجموع عدد القرى في البلدات الثﻻث والعشرين التي بها مشاريع في إطار تمديد مبادرة التنمية البشرية في مشاريع المبادرة ويستفيد منها.
   目前，在延长的发展行动运作的23个城镇的所有村庄中，大约有四分之一参与延长的发展行动项目并从中受益。