تلازم的中文翻译

وعلاوة على ذلك، تلازم المرحلة القادمة صعوبات متأصلة.
除此之外，今后一段时期还存在一些固有的困难。
هناك تلازم إيجابي بين المواطنة والتنمية الاقتصادية والحياة المدنية الديمقراطية.
公民职责、经济发展与民主公民生活之间存在实际的联系。
ومن الأهمية بمكان التذكير بأن الأمانة العامة تلازم الحياد فيما يتعلق بهذه المسألة.
应回顾，在审议该问题时，秘书处的立场是中立立场。
وأشار إلى وجود تلازم وثيق بين درجة الترابط الدولي للبلد ومستوى تطوره الاقتصادي.
一国的联接程度与其经济发展之间存在密切的相关性。
وبالتالي، كان هناك، في حالة بنغلاديش، ولا زال تلازم إيجابي على الأقل بين الحد من الفقر والنمو.
还以孟加拉国为例，减贫与增长至少存在正关联。