تكلفة الفرصة البديلة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واعتبر أن ذلك عائد إلى نقص الأموال اللازمة لدفع الرسوم المدرسية وتكاليف الأدوات المدرسية والزي المدرسي، فضلاً عن تكلفة الفرصة البديلة المتصلة بإرسال الأطفال إلى المدرسة (الدخل الفائت).
人们认为，这是由于没钱缴纳学费、购买教材和校服，也负担不起送子女入学的机会成本(损失的收入)。 - وتطلّب إعلان المرحلة الأمنية الرابعة اتخاذ العملية المختلطة إجراءات طارئة عاجلة كانت لها تكلفة الفرصة البديلة المباشرة على قدرة العملية على التركيز على النشر.
宣布安全等级为四级就要求达尔富尔混合行动采取紧急应急行动，这给该行动侧重于部署的能力带来了直接的机会成本。 - ويشمل المقياس الأول تكلفة الفرصة البديلة والأداء الطويل الأجل لحافظة الأسهم الخاصة إجمالا كمقياس مقارنة بالمؤشر العالمي " MSCI " مضافا إليه 200 نقطة أساس.
第一个基准包括机会成本，即对照MSCI世界指数加200个基点，衡量整个投资组合价格-收益比率的长期业绩。 - وتقوم البلدان الفقيرة، في الوقت الحاضر، بإقراض بلدان الاحتياطيات الغنية بمعدلات فائدة جد منخفضة، مما يزيد الفجوة بين تكلفة الفرصة البديلة لمواردها المحتفظ بها كاحتياطيات والعائدات التي تتلقاها.
目前穷国正以极其低廉的利率贷款给富裕的储备国，加深了其作为储备持有的资源的机会成本与其所获收益之间的差距。 - ويلتمس صاحب المطالبة تعويضاً عن " تكلفة الفرصة البديلة المترتبة على احتجاز الأموال في حساب بدون فوائد " خلال الفتـرة ما بين عامـي 1990 و1995.
索赔人要求就1990年至1995年期间 " 将该款项保持的无息美元帐户内的机会成本 " 获得赔偿。