تقييم التهديد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحدد سلطات إنفاذ القانون في البلد المضيف حجم موكب السيارات في ضوء تقييم التهديد الذي يستهدف كبار الشخصيات.
   车队规模大小将由东道国执法当局根据政要受威胁程度既定评估决定。
2. وتدعو اللجنة كذلك الدولة الطرف إلى ضمان مراعاة القانون مراعاة كاملة احتياجات الطفل الخاصة في مجالات تقييم التهديد والحماية والمساعدة.
   委员会还呼吁缔约国确保该法律在威胁评估、保护和援助方面完全考虑到儿童的具体需求。
3. وينتدب موظفو الأمن الميداني استنادا إلى تقييم التهديد أو الخطر بالنسبة لمركز العمل المعني، واستنادا أيضا إلى نطاق العمليات الأمنية وتعقدها.
   根据该工作地点的安全威胁和风险评估情况以及安保事务的规模和复杂程度分派外地安保干事。
4. وأضافت أن كندا مستمرة في دعم أنشطة دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام في دورها التنسيقي وفي تقييم التهديد الذي تشكله الألغام الأرضية المضادة للأفراد في جميع أنحاء العالم.
   加拿大支持履行协调员重要职能和评估世界各地杀伤人员地雷危险程度的联合国排雷行动处的工作。
5. وإن تقرير تقييم التهديد الوارد من جهاز الاستخبارات لم يصنف الدكتور جاياواردينا في صفة عضو برلمان معرضٍ للتهديد من أي مصدر.
   情报部门递交的威胁信息报告并未把Jayawardena归为议会议员一类，以及根据任何消息来源受到了威胁。