تقليب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وصار بالإمكان استخدام هذا المبيد مرة واحدة فقط والاستغناء عن استخدام المبيدات الأكثر سمية والأدوم أثرا، أو ضرورة تقليب التربة.
   这样一来，这种除草剂只需使用一次，就不用再使用其他有毒性的长效除草剂，也不需要整地。
2. وتتسبب شباك الجر ومعدات التجريف في إزالة الكائنات والصخور والرواسب مما يخفض من درجة تعقيد الموئل. أما على الطبقة التحتية الناعمة، فإنها تعمل على تقليب الرواسب التي يمكنها غمر المجتمعات التي تسكن القاع.
   2 拖网和耙网将生物、岩石和沉积物一同捕捞上来，从而降低了生境的复杂性，并且在松软的底层搅动沉积物，造成栖息在海底的生物群落窒息。
3. ومن المرجح أن الذخائر التي ترقد على سطح الأرض تكون احتمالات العثور عليها أعلى كثيراً من تلك المدفونة بالقرب من السطح، لأن احتمال السير عليها دون قصد أو تقليب الأرض الموجودة بها يكون أقل من ملاحظتها بالعين المجردة.
   地面上的未爆炸弹药被人发现的概率可能明显高于浅埋在地表之下的弹药，因为弹药被人不注意而踩上或被犁铧翻出的概率明显小于看到一个可见未爆炸弹药的概率。