تقصف的中文翻译

روسيا تقصف مواقع المصالح الاستراتيجية لجورجيا وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية
俄罗斯轰炸了格鲁吉亚、欧盟和美国的战略利益
وأشارت بعض الروايات إلى أن القوات الحكومية تقصف في بعض الأحيان معاقل صغيرة للمعارضة.
受访者的叙述显示，政府军有时炮轰小型反对派要塞。
ووفقاً لما ذكره شهود عيان، فإن الدبابات المنتشرة داخل المدينة وحولها كانت تقصف المباني السكنية بصورة متكررة.
据目击者称，在城市内部及周边部署的坦克常向居民楼开火。
ففي السودان، تقصف القوات الحكومية السكان في الجنوب دون تمييز، بما في ذلك المدارس والمستشفيات.
在苏丹，政府部队不加区别地轰炸南部居民，甚至包括学校和医院。
ويقول المراقبون إن السلطات في بلغراد كانت تتحدى منظمة حلف شمال اﻷطلسي أن تقصف المدنيين واثقة من أنها لن تفعل ذلك.
观察员说,贝尔格莱德当局料定北约不敢也不会攻击平民。