تفكيك الأسلحة的中文翻译

ونحن نواصل تفكيك الأسلحة النووية بطريقة آمنة وفعالة، ضامنين عدم إمكانية استخدامها مجددا.
我们继续以安全和高效的方式拆除核武器，确保它们不再能够使用。
وقد أنفقت الولايات المتحدة ما يربو على 250 مليون دولار على تفكيك الأسلحة في السنوات الخمس الماضية.
过去5年期间，美国已为拆除武器支出了逾2.5亿美元。
ويتم عادة تفكيك الأسلحة إلى أجزائها الرئيسية حتى يمكن نقلها بسهولة وإخفاؤها في السيارات التي تقوم بنقلها.
军火往往被拆卸为各个主要部件,以便于运输和隐藏在汽车里。
وعلى عكس ذلك، فمن المرجح أن تفكيك الأسلحة النووية سيتطلب عقودا نظرا لوجود عراقيل عديدة يتعيّن التغلب عليها.
拆除核武器可能会需要几十年的时间，因为还有许多障碍需要克服。
ويتطلب تفكيك الأسلحة من بعض الفئات تقنيات وأساليب من شأنها أن تحافظ على المعايير البيئية السائدة وزيادتها.
销毁某些类别的武器，要求采用能维持和提高现行环境标准的技术和方法。