تفتيش أمني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 89- وأجري تفتيش أمني دقيق مماثل للركاب الموجودين على متن الفيثري مسيوغيوس في الميناء في اليونان.
   在希腊港口，对Eleftheri Mesogios号的乘客也进行了类似的严密安检。
2. وتجري تايلند أيضا عمليات تفتيش أمني على التخزين المؤقت للأسلحة النارية، وإيداعها في مستودعات ونقلها حيث تطبق المبادئ التوجيهية المحددة المنصوص عليها في الإجراء التنظيمي المذكور أعلاه.
   在执行上述条例所规定的具体准则时，泰国也对武器的临时贮存、库存和运输进行了安全检查。
3. وتجري عند البوابات عمليات تفتيش أمني من المحتمل أن تمنع مرور المركبات أو قد تتسبب، بطبيعة الحال، في طول الطوابير وساعات الانتظار.
   每一个门口都必须进行安全检查，这可能阻止车辆的通行，因此自然造成大排长龙并且要等候好几个小时的情况。
4. كما وضعت إسرائيل برنامجاً جديداً يسمح لعشرين مصنعاً فلسطينياً في المنطقة جيم بالتصدير مباشرة إلى السوق الإسرائيلية دون الخضوع لنقاط تفتيش أمني إضافي.
   以色列还制订了一项新方案，允许C区的20家巴勒斯坦工厂不经额外的安全检查直接对以色列市场进行出口。
5. ويخضع المهاجرون غير الشرعيين عقب دخولهم إلى إقليم البلد (عن طريق الحدود الخضراء) إلى تفتيش أمني تضاهي فيه معلوماتهم بالسجلات المتوفرة عن الإرهابيين عن طريق أقرب نقطة عبور للحدود.
   非法移民在（通过绿色边界）入境我国之后，将就近由边防检查站对照恐怖分子记录对其进行安全检查。