تغيير الجنس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمنح التعديلات التي أُدخلت على قانون التأمين الصحي (2011) الحق في تغيير الجنس لأسباب طبية.
   《医疗保险法》修正(2011年)后，有权基于医学理由改变性别。
2. وصربيا من بين البلدان القليلة التي يغطي فيها التأمين الصحي الإلزامي تغيير الجنس لأسباب طبية.
   塞尔维亚是强制性医疗保险为基于医学理由的变性手术付费的 少数国家之一。
3. ويشمل ذلك إلغاء مطلب خضوع مغايري الهوية الجنسانية لجراحة تغيير الجنس بغرض تعديل الخصائص الجنسانية المسجلة في وثائقهم الرسمية(18).
   这包括不再要求变性人接受性别再造手术以更改其正式身份文件中的性别标记。 18
4. 118-4- تضمين مسألة " تغيير الجنس " كأساس للحماية في التشريعات المحلية لمناهضة التمييز (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية)؛
   4 将 " 变性 " 作为受到国内反歧视法保护的项目之一(大不列颠及北爱尔兰联合王国)；
5. 71- في كثير من البلدان، لا يستطيع مغايرو الهوية الجنسانية الحصول على اعتراف قانوني بنوع جنسهم المفضل، بما في ذلك تغيير الجنس والاسم الشخصي المسجلين في وثائق الهوية التي تصدرها الدولة().
   在许多国家，变性者无法获得法律上对其所选择性别的承认，包括在国家颁发的身份证件上改变登记的性别和姓名。