تعهيد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ' 1` إحصاءات التجارة الدولية، وإحصاءات فروع الشركات الأجنبية، وإحصاءات الاستثمار المباشر الأجنبي، وقياس حجم تعهيد وظائف الأعمال التجارية إلى المصادر الخارجية، وسائر علاقات الاعتمادية المتبادلة العابرة للحدود القطرية؛
㈠ 国际贸易统计、外国附属企业统计、外国直接投资统计及业务职能外包及其他跨界相互依存关系的计量； - وسيتواصل بذل الجهود الرامية تعهيد بعض الخدمات مثل خدمات التنظيف والتخزين، بهدف الحد من التكاليف الإدارية المرتبطة بالتوظيف والإشراف، وتحسين نوعية الخدمات وموثوقيتها على حد سواء.
混合行动将继续努力将清洁和仓储等一些服务外包，以减少雇用和监督方面的行政费用，提高服务的质量和可靠性。 - وأُنجز المشروع الأول للوثيقة النموذجية لنطاق الأعمال فيما يخصّ " تعهيد العمالة للخدمات الهندسية للحدّ من الاستعانة بفرادى المتعاقدين وعمّال اليومية المؤقتين " .
完成了用于 " 外包工程服务劳工以便减少雇用个人承包商和临时工 " 的标准工作范围说明初稿 - وستنظر العملية المختلطة في جدوى تعهيد مهام تنفيذية محددة، مثل خدمات التنظيف والتخزين، بهدف الحد من التكاليف الإدارية المتصلة بالتوظيف والإشراف وزيادة نوعية وموثوقية الخدمات على حد سواء، فضلا عن توفير الفرص للمجتمع المحلي.
混合行动将研究是否可将某些业务职能如清洁服务和仓储外包，以减少与征聘和监督相关的行政管理费用，提高服务的质量和可靠性以及为当地社区提供机会。 - (أ) كانت قبل ذلك ملحقة بمراجعة الحسابات الداخلية، ويمكن حالياً، وفقاً لكل حالة على حدة، تعهيد إجراء التحقيقات خارجياً إلى شركة دولية خاصة يُتعاقد معها لإجراء مراجعة الحسابات أو " تعهيدها داخلياً " إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
a 原来与内部审计合用同一地点；目前可根据每个案件的情况，将调查工作外包给国际上的私营审计公司，或 " 内包 " 给内部监督厅。