تعليم إلزامي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فمن بين المستخدَمات بدوام جزئي، تحوز الأغلبية من النساء (57 في المائة) على تعليم إلزامي أو أقل.
   在非全时就业者中，绝大多数妇女（57%）拥有义务教育或更低的学历。
2. 211- وتدير حكومة الصين نظام تعليم إلزامي لمدة تسع سنوات تعتبره إلى حد بعيد من أهم جوانب العمل الذي تنهض به في مجال التعليم.
   中国政府把义务教育作为教育工作的重中之重，实施九年义务教育。
3. الحصول على تعليم إلزامي ومجاني حق عام شخصي، وفقاً لما تنص عليه الفقرة الأولى من المادة 208 من دستور البرازيل الاتحادي.
   根据巴西《联邦宪法》第208条第1款，接受免费义务教育是公民的个人权利。
4. (أ) توفير تعليم إلزامي بالمجان في المدارس الحكومية لفترة لا يقل حدها الأدنى عن عشر سنوات، حسبما يحدد القانون؛
   (a) 在公立学校提供免费义务教育，免费教育的最低年限应不少于法律规定的十年。
5. وتكفل الدولة التعليم العام المجاني، وهو تعليم إلزامي في المرحلتين الابتدائية والأساسية وفي الدورة الأولى من المرحلة الثانوية، أي لمدة ثمانية أعوام.
   国家保证免费提供公共教育，初等和基础教育以及初级中等教育共八年为强制性教育。