تطهير المياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرى توزيع الصابون وأقراص تطهير المياه على 000 186 شخص و 500 135 شخص من المشردين داخليا، على التوالي.
   向186 000人和135 500名境内流离失所者分发了肥皂和净水剂。
2. وتم نقل الغذاء، والأدوية، والمعدات الطبية، ووحدات تطهير المياه إلى البلدين الأكثر تضررا، إندونيسيا وسري لانكا.
   食品、药品、医疗设备和净水设备已经空运两个受灾最严重的国家，即印度尼西亚和斯里兰卡。
3. وجرى توزيع أقراص تطهير المياه والصابون على المجتمعات المحلية، بما في ذلك من خلال مخزونات لحالات الطوارئ مودعة بشكل مسبق لدى وزارة الصحة والسكان.
   还向社区分发了净水药物和肥皂，卫生与人口部从预先部署的应急储备中提供了部分物资。
4. وثمة بديل رخيص الثمن هو التطهير الشمسي (المعروف باسم SODIS)، وهي طريقة تعتمد على أشعة الشمس المباشرة في تطهير المياه المعبأة في زجاجات من البلاستيك.
   一种廉价的替代方式是阳光消毒(称为SODIS)，它依赖直射的阳光来对塑料瓶内的水消毒。
5. وبالإضافة إلى تطهير المياه والهواء، والمأوى، وحماية التربة والحفاظ على التنوع البيولوجي، فإن للغابات دورا كبيرا في التخفيف من وطأة تغير المناخ.
   除了对水和空气的净化、遮蔽、保护土壤和养护生物多样性等作用外，森林还在减缓气候变化方面发挥重大作用。