تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأُبلغت اللجنة الاستشارية أن الاعتماد في الميزانية المتعلق بالقوة التي قوامها 500 1 فرد لفترة الشهرين يُقدر بـ 5.8 مليون دولار ويشمل تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية وتناوب القوات والاكتفاء الذاتي والبدل اليومي وحصص الإعاشة.
   咨询委员会获悉，维持1 500名部队两个月的预算经费估计为580万美元，包括部队标准费用偿还款、部队轮调、自我维持、每日津贴和口粮等费用。
2. ويُعوض عن ذلك جزئياً بالزيادة في معدل تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية بالنسبة للأجور الأساسية من 028 1 دولاراً في عام 2014 إلى 332 1 دولاراً في عام 2015، وبحاجة جديدة لشحن الأمتعة غير المصحوبة مرتبطة بنشر أفراد وحدات الحراسة التابعة للأمم المتحدة وإعادتهم إلى الوطن.
   减少额因下列因素被部分抵消：用于基本薪给的部队标准费用偿还费率由2014年的1 028美元增至2015年的1 332美元；与联合国警卫队的部署和任满回国相关的非随身行李运费造成的新的所需资源。