تريبورا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفادت جبهة تريبورا الديمقراطية الشعبية بأن المسيحيين يتعرضون في الهند للتهديد، والاعتداء البدني، والسجن لإطلاعهم غيرهم على عقيدتهم(53).
   特里普拉人民民主阵线报告说，在印度，基督教徒因其共同信仰而遭受威胁、人身攻击和监禁。
2. وتتراوح اعتمادات الميزانية المخصصة للبرامج التي تستفيد منها المرأة من 36 في المائة في تريبورا إلى 11.85 في المائة في مانيبور للفترة 2011-2012.
   造福妇女的法案预算拨款，比率上由特里普拉邦的36%至曼尼普尔邦的11.85%不等。
3. تقع أراضي هضبة شيتاغونغ في جنوب شرقي بنغلاديش وهي تشارك في الحدود الدولية كلا من الهند من ناحية الشمال والشرق والجنوب (ولايتا تريبورا وميزورام) وميانمار (ولايتا شن وراخين).
   孟加拉国东南部的吉大港山区区域北边、东边和南边与印度(特里普拉邦和米佐拉姆邦)以及缅甸(钦邦和若开邦)接壤。
4. 58- وفي الهند، تولت قبائل ولاية تريبورا تنظيم صفوفها ونشطت خلال سنوات عديدة لتفرض استخدام لغة الكوكبروك في المدرسة الابتدائية، بينما كانت الإنكليزية أو البنغالية هي لغة التدريس الوحيدة سابقاً.
   多年来印度Tripura 邦的土着部落一直努力在小学使用Kokborok语，而小学目前只教英语和孟加拉国语。
5. وذكرت جبهة تريبورا الديمقراطية الشعبية أن التمييز الذي يتعرض له الداليت يشمل عدم المساواة في التعليم، والحرمان من الحقوق الاقتصادية، والتمييز على أساس الدين، وسوء نظام الرعاية الصحية، والعنف الموجه ضد المرأة(23).
   特里普拉人民民主阵线说，对贱民的歧视包括教育不平等、剥夺经济权利、宗教歧视、低劣的卫生保健系统，以及对妇女的有目标暴力侵害。