تحسين المأوى的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) التوعية بدور الشراكات بين القطاعين العام والخاص وقدراتها على تحسين المأوى الملائمة للفقراء التي تتضمن جميع الخدمات وما يتصل بها من هياكل أساسية؛
(c) 提高人们对公私伙伴关系在扩大包容性扶贫住房和相关基础设施方面的作用及能力的认识; - (ج) التوعية بدور الشراكات بين القطاعين العام والخاص وقدراتها على تحسين المأوى الملائمة للفقراء التي تتضمن جميع الخدمات وما يتصل بها من هياكل أساسية؛
提高人们对公私伙伴关系在扩大包容性、有利于穷人的住房和相关基础设施方面的作用及能力的认识; - وإدماج من حصلوا على المواطنة. استفادوا من تحسين المأوى وحالة الهياكل الأساسية، لا سيما في المراكز المجتمعية والقرى النائية؛
住在各地、尤其是住在社区活动中心和遥远村庄中破烂住房和居住条件不合水准、但后来改善了住房和基础设施条件的难民人数; - تأتي مبادرات المجتمع المحلي، التي تركز على تحسين المأوى والبنى التحتية والخدمات ذات الصلة على هيئة تشكيلة كبيرة. ويشتمل العديد منها على برامج ادخار وائتمانات تعزز تنظيم وتعبئة المجتمع المحلي في مستوطنات ذوي الدخل المنخفض.
社区性倡议侧重于改善住房和相关基础设施与服务,其具体的形式很多,多数是促进社区组织和低收入安置内的动员的储蓄和贷款计划。 - تقديم خدمات استشارية إلى الدول الأعضاء المهتمة بشأن إعداد مجموعات مشاريع تحسين الأحياء الفقيرة، وتيسير التعاون بين مؤسسات الإقراض المحلية والشركاء الإنمائيين، وحشد رأس المال المحلي من أجل تحسين المأوى والخدمات الأساسية
为感兴趣的成员国提供以下咨询服务:贫民窟改造组合项目、推动国内借贷机构与发展伙伴之间的合作、动员国内资本投入住房改造和基本服务